The CARL Portage DMP Assistant is a bilingual tool for preparing data management plans (DMPs). The tool follows best practices in data stewardship and walks researchers step-by-step through key questions about data management.